Skip to Content

Cover Me

COVER ME

The times are tough now
Just getting tougher
This old world is rough
It's just getting rougher
Cover me
Come on baby cover me
Well I'm looking for a lover
Who will come on in and cover me

Promise me baby you won't let them find us
Hold me in your anns
Let's let our love blind us
Cover me
Shut the door and cover me
Well l'in looking for a lover
Who will come on in and cover me

Outside's the rain, the driving snow
I can hear the wild wind blowing
Tum on the light
Bolt the door
I ain't going out there no more
This whole world is out there just trying to score
I've seen enough I don't want to see any more

Cover me
Come on and cover me
l'm looking for a lover
Who will come on in and cover me
Looking for a lover who will come on in
And cover me

Cover Me by Bruce Springsteen in Born in The USA

 

PROTEGE MOI

Les temps sont durs
De plus en plus durs
Ce vieux monde est rude
De plus en plus rude
Protège-moi
Allez bébé, protège-moi
Je cherche une amie
Qui entrera et me protégera

Promets-moi, bébé, que tu ne les laisseras pas nous trouver
Prends moi dans tes bras
Laissons notre amour nous aveugler
Protège-moi
Ferme la porte et protège-moi
Je cherche une amie
Qui entrera et me protégera

Dehors il pleut, la neige s'engouffre
J'entends le vent déchaîné qui souffle
Allume la lumière
Verrouille la porte
Je ne vais plus nulle part
Ce monde n'est là que pour compter les points
J'en ai vu assez, je ne veux pas en voir davantage

Protège-moi
Viens et protège-moi
Je cherche une amie
Qui entrera et me protégera
Je cherche une amie qui entrera
Et le protégera

Cover Me by Bruce Springsteen in Born in The USA. Traduction: Hugues Barrière pour Désespoir Productions