Skip to Content

Radio Nowhere

RADIO NOWHERE
RADIO NULLEPART

J’essayais de rentrer chez moi
Mais tout ce que j’ai entendu était un bourdonnement
S’échappant d’un  sattellite
Se scractchant dans la derniere nuit solitaire américaine

C’est Radio Nulle part
Y a t il quelqu’un de vivant là ?
C’est radio nulle part
Y a t il quelqu’un de vivant là ?

Je tournais autour d’un cadran mort
Juste un autre nombre perdu dans un fichier
dansant dans un trou sombre
cherchant juste un monde
avec une âme

C’est Radio Nulle part
Y a t il quelqu’un de vivant là ?
C’est radio nulle part
Y a t il quelqu’un de vivant là ?

Je veux juste entendre une pulsation ( un rythme)
Je veux juste entendre une pulsation ( un rythme)
Je veux juste entendre une pulsation ( un rythme)
Je veux juste entendre une pulsation ( un rythme)

Je veux des milliers de guitares
Je veux des batteries qui martèlent
Je veux un million de voix différentes
Parlant différentes langues

C’est Radio Nulle part
Y a t il quelqu’un de vivant là ?
C’est radio nulle part
Y a t il quelqu’un de vivant là ?

Je conduisais sous la bruine
A la recherche d’un train mystérieux
Rebondissant à travers le bleu sauvage
Essayant d’établir un contact avec toi

Je veux juste entendre une pulsation ( un rythme)
Je veux juste entendre une pulsation ( un rythme)

COPYRIGHT traduction ALBERT LABBOUZ pour désespoir Productions

Note : si vous avez une meilleure traduction à me soumettre contactez moi…Merci…