Skip to Content

Your Own Worst Enemy

YOUR OWN WORST ENEMY
TON( ou ta) PIRE ENNEMI(e) PERSONNEL(le)

Les temps sont devenus trop clairs
Alors tu as enlevé tous les miroirs
Dès que la famille s’est sentie en sécurité
Maintenant personne n’est très sûr

Ton pire ennemi personnel arrive en ville
Ton pire ennemi personnel arrive
Tout s’écroule
Ton pire ennemi personnel arrive en ville
Ton pire ennemi personnel arrive
Tout s’écroule
Ton pire ennemi personnel arrive en ville

Ton drapeau a volé si haut
Il a dérivé dans le ciel
Tu ne peux plus dormir la nuit
Tu ne peux rêver ton rêve
Tes empreintes digitales dans le fichier
Ont été laissés sur la gauche de la scène

Ton pire ennemi personnel arrive en ville
Ton pire ennemi personnel arrive en ville

Hier les gens étaient à l’aise
Bébé dormait en pais
Tu a fermé les yeux et tu l’as vue
Tu savais qui elle était

Ton pire ennemi personnel arrive en ville
Ton pire ennemi personnel arrive en ville
Ton monde continue de tourner et de tourner
Mais tout est à l’envers
Ton pire ennemi personnel arrive en ville

C’est un visage que tu connais
En regardant fixement à l’arrière de l’étalage
Ta propre condition
Maintenant, tu ne peux plus juste sortir de cette peau

COPYRIGHT traduction ALBERT LABBOUZ pour désespoir Productions

Note : si vous avez une meilleure traduction à me soumettre contactez moi…Merci…